UNE CRÉATION CINÉMATIQUE ET SYMPHONIQUE
Embarquez pour un voyage de découverte, imprégné de l'esprit des Lumières. L'Odyssée des Lumières fait revivre cette épopée grâce à une approche artistique inédite : des images d'une qualité cinématographique, créées par intelligence artificielle générative, associées à une puissante partition symphonique originale.
Parti de Brest en août 1785 sur ordre de Louis XVI, Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse, mena l'une des plus grandes expéditions scientifiques du XVIIIe siècle. Plus de 200 membres d'équipage — astronomes, naturalistes, cartographes, artistes —
SYNOPSIS:
L'ODYSSÉE DES LUMIÈRES
Sur l'île de Vanikoro, l'astronome Joseph Lepaute Dagelet — survivant fictif du naufrage — étudie attentivement les documents qu'il a sauvés. Tandis qu'il rédige son journal, des images surgissent de sa mémoire, révélant en flash-back les principales escales de l'expédition :
Tenerife · Brésil · Cap Horn · Patagonie · Chili · Île de Pâques · Maui (Hawaï) · Alaska · Monterey · Macao · Manille · Corée et Japon · Kamchatka · Samoa · Botany Bay (Australie) · Vanikoro — L'épave
Nouvelles
🎬 Aperçu exclusif : Séquence synchronisée
Découvrez la fusion des visuels de l'IA et de la nouvelle bande originale orchestrale en direct de Budapest
Plongez au cœur d'un extrait qui vous offre toute la profondeur d'un véritable son symphonique combiné à une narration visuelle en 4K.
🎬 Interview exclusive conjointe : Laurent Petitgirard et Olivier Gavignaud
Découvrez un échange intime entre le chef d'orchestre Laurent Petitgirard (secrétaire perpétuel de l'Académie des Beaux-Arts) et le compositeur Olivier Gavignaud, en présence de l'ingénieur du son István Mátók au studio d'enregistrement de Budapest.
Ensemble, ils discutent des choix artistiques, de la conception sonore et du dialogue harmonieux entre l'orchestration symphonique, l'acoustique de l'enregistrement et les images 4K générées par l'IA.
📰 Dans la presse — Pleins feux sur les médias locaux
« …Les images sont d’un réalisme saisissant, notamment celle qui montre l’arrivée de l’expédition de Lapérouse en Alaska… » (La Dépêche du Midi)
D'Albi au monde : l'Odyssée des Lumières présentée dans La Dépêche du Midi et Le Tarn Libre
Les médias régionaux La Dépêche du Midi et Le Tarn Libre ont récemment mis en lumière L'Odyssée des Lumières, retraçant comment le compositeur et réalisateur Olivier Gavignaud fait le lien entre l'héritage du XVIIIe siècle, les flux de travail d'IA générative 4K de pointe et la grande musique symphonique.
Ces deux articles célèbrent ce parcours artistique unique né à Albi, rendant hommage à l'esprit de l'expédition Lapérouse grâce à un mélange novateur de technologie, d'histoire et d'orchestrations qui touche désormais un public international.
🇺🇸 Première américaine — Seattle French Fest 2026
Un pont à travers le Pacifique
Le dimanche 22 mars 2026, L'Odyssée des Lumières a été présentée en avant-première américaine au Seattle French Fest, qui s'est tenu au Seattle Center Armory. Figurant parmi les plus importants festivals francophones de la côte ouest américaine, il a offert une scène prestigieuse à cette première projection, organisée dans le cadre de la Journée internationale de la francophonie.
Dix minutes du film furent projetées sur l'écran central surplombant la scène principale. Le public découvrit des images inédites des escales de Lapérouse en Amérique du Nord : la baie de Lituya en Alaska – qu'il baptisa Port des Français en juillet 1786 – et la baie de Monterey en Californie, où ses navires furent parmi les premiers visiteurs européens non espagnols en septembre 1786.
Cette projection a créé un pont naturel entre les cultures francophones des Amériques et de la France, fidèle à l'esprit de l'expédition Lapérouse, il y a 240 ans.
Escale à Sète 2026 : Voyage avec Lapérouse sur la côte méditerranéenne
Du 31 mars au 6 avril, « L’Odyssée des Lumières » sera présentée dans le cadre du prestigieux festival maritime Escale à Sète. Nous sommes ravis d’annoncer que des extraits exclusifs du film seront projetés quotidiennement sur le stand de l’Association Lapérouse France (ALAF).
Au milieu des plus beaux grands voiliers du monde, venez vivre une immersion visuelle au cœur du XVIIIe siècle.
À propos de nous
L’Association Lapérouse Albi France (ALAF) soutient et porte la collecte de fonds pour un film cinématographique de 70 minutes sur l’expédition Lapérouse, combinant des images générées par IA avec une partition symphonique originale de 40 minutes composée par Olivier Gavignaud et dirigée par Laurent Petitgirard, secrétaire perpétuel de l’Académie des Beaux-Arts (Institut de France).
L’Association Lapérouse Albi France est une association française à but non lucratif qui œuvre à la promotion de la vie, de l’œuvre et des valeurs universelles de Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse, explorateur et navigateur français du XVIIIe siècle, né à Albi en 1741. https://www.laperouse-france.org/en/home/
Cette œuvre, officiellement reconnue par la Marine nationale française à l'occasion de son 400e anniversaire, associe l'intelligence artificielle de pointe pour la reconstruction du patrimoine historique à la musique symphonique afin de transmettre l'esprit de l'expédition Lapérouse de 1785 à travers une approche immersive et évocatrice.
Soutien par le biais des Amis de la Fondation de France
📊 Étapes clés de la production et état du financement
Budget total estimé : 41 200 € (environ 45 000 $ US)
Financement obtenu à ce jour : 25 670 $ / 23 500 € (57 % financé)
1. Enregistrement symphonique à Budapest (25 000 € / ~27 000 $)
Description : Orchestre symphonique hongrois, dirigé par Laurent Petitgirard (secrétaire permanent de l'Académie des Beaux-Arts).
Statut : FINANCEMENT À 100 % (Obtenu grâce au parrainage américain via les Amis de la Fondation de France)
2. Voix off narrative et mixage vocal (1 000 € / ~1 100 $)
Description : Enregistrement vocal avec l'acteur Alain Dumas dans le rôle de l'astronome Lepaute Dagelet, suivi d'un équilibrage sonore.
Statut : EN COURS
3. Post-production vidéo et étalonnage des couleurs (4 700 € / ~5 100 $)
Description : Mastering HD/4K, montage visuel et étalonnage des couleurs avec Inès Production (Franck Vayssières).
Statut : OUVERT AUX SPONSORS
L’Odyssée des Lumières est fière de son partenariat avec les Amis de la Fondation de France, organisme de bienfaisance américain. Ce partenariat permet aux particuliers, fondations et entreprises américaines de soutenir notre mission de préservation et de diffusion du patrimoine mondial de l’expédition Lapérouse.
Comment votre soutien fait la différence
Vos contributions sont essentielles à la finalisation de ce projet ambitieux et soutiennent plus particulièrement :
Production symphonique : Financement de l'enregistrement de la partition originale de 40 minutes par un orchestre complet sous la direction musicale de M. Laurent Petitgirard, secrétaire perpétuel de l'Académie des Beaux-Arts.
Innovation technologique : Finalisation de la post-production visuelle de pointe par IA pour créer une expérience cinématographique immersive en haute définition.
Mission éducative : Développer une gamme complète de ressources pédagogiques permettant aux enseignants de transmettre les valeurs de la science, de la curiosité et de l'humanisme aux élèves du monde entier.
Distribution mondiale : Permettre la présentation de l'œuvre à l'international, aussi bien sous forme de film que de ciné-concert.
Avantages fiscaux pour les donateurs américains
Les dons aux Amis de la Fondation de France sont entièrement déductibles des impôts des contribuables américains, conformément à la loi. En faisant un don via cette plateforme, vous contribuez directement à la préservation de la mémoire historique commune à travers les formes artistiques contemporaines.
GALERIE
Instructions de Louis XVI et départ de Brest : En août 1785, les frégates Boussole et Astrolabe quittent le port militaire animé de Brest, s'embarquant pour l'une des plus grandes expéditions scientifiques du XVIIIe siècle. Guidé par les instructions éclairées et pacifiques du roi Louis XVI, Jean-François de Galaup, comte de Lapérouse, conduit son équipage d'élite dans un voyage de découverte, avec pour objectif de compléter la carte du monde et d'étendre les connaissances humaines.
Tenerife et Santa Catarina : Après leur départ, les premières escales transatlantiques de l'expédition les mènent aux paysages volcaniques saisissants de Tenerife, où les scientifiques gravissent le majestueux Pic pour étendre leurs observations. Poursuivant leur descente vers l'hémisphère sud, les frégates trouvent un havre de paix luxuriant sur l'île brésilienne de Santa Catarina. Au milieu d'une flore exotique, d'une faune abondante et grâce à l'hospitalité remarquable de la population locale, l'équipage refait le plein de provisions et reprend des forces avant d'affronter les eaux redoutables et tumultueuses du cap Horn.
Le passage du cap Horn : En janvier 1786, profitant de conditions météorologiques exceptionnellement favorables, l’expédition fit l’impasse sur une escale de ravitaillement et traversa directement le détroit du Maire, au milieu d’une multitude de baleines paisibles. De ce fait, les frégates franchirent le redoutable cap Horn avec une facilité surprenante, dissipant ainsi les mythes terrifiants perpétués par les explorateurs précédents.
Concepción, Chili : Jetés dans la paisible baie de Talcahuano, les explorateurs français furent accueillis avec une profonde chaleur, culminant avec les salutations sincères et affectueuses du gouverneur O'Higgins. Charmé par la beauté saisissante et les élégantes robes plissées des femmes chiliennes, Lapérouse organisa en guise de remerciement une magnifique réception sur la plage, célébrant leur amitié par un joyeux bal, un festin et un spectaculaire feu d'artifice.
Île de Pâques. En avril 1786 , les frégates françaises jetèrent l'ancre à l'île de Pâques, où l'équipage fut émerveillé par les colossales statues de pierre et le paysage volcanique saisissant. Les scientifiques de l'expédition mesurèrent méticuleusement ces monuments énigmatiques et découvrirent qu'ils étaient sculptés dans une pierre volcanique claire appelée lapillo. Fidèles à leur mission éclairée, les explorateurs entrèrent en contact pacifique avec les populations autochtones, leur offrant des semences et du bétail européens avant de reprendre leur voyage épique.
Le Port des Français (Baie de Lituya) : En juillet 1786, bravant des courants traîtres, l'expédition découvrit un magnifique fjord cerné de glaciers en Alaska – aujourd'hui connu sous le nom de baie de Lituya – que Lapérouse baptisa Port des Français. Au cœur de cette nature sauvage et préservée, les explorateurs français entrèrent en contact avec le peuple ingénieux des Tlingit, échangeant pacifiquement des outils en fer et des étoffes rouges contre de précieuses peaux de loutre de mer. Cependant, la beauté sublime de ce havre de paix fut à jamais assombrie par une profonde tragédie : vingt et un courageux marins périrent dans les violentes vagues de la baie, laissant un souvenir poignant sur l'île du Cénotaphe.
L'ÉQUIPE CRÉATIVE
Artistes et partenaires
COMPOSITEUR ET RÉALISATEUR
Olivier Gavignaud
Né à Albi en 1970, Olivier Gavignaud étudie au lycée Lapérouse d'Albi avant d'obtenir un master de musique, l'agrégation et une médaille d'or d'analyse musicale au Conservatoire de Toulouse. Lauréat d'un prix SACEM, il est notamment reconnu par Gabriel Yared, oscarisé.
CONDUCTEUR
Laurent Petitgirard
Secrétaire perpétuel de l'Académie des Beaux-Arts (Institut de France) et Commandeur de la Légion d'Honneur. Il a dirigé les plus grands orchestres du monde : Opéra de Paris, Radio France, NHK Tokyo, Berliner Symphoniker, BBC Londres.
« La confrontation d’une œuvre fondée en partie sur l’intelligence artificielle avec les œuvres de peintres du XVIIIe siècle tels qu’André-Nicolas Monsiau et une partition symphonique authentique me semble créer une harmonie parfaite. C’est avec grand plaisir que je confirme mon intérêt et mon accord pour la diriger, tant pour un enregistrement que pour un ciné-concert. »
— Laurent Petitgirard, secrétaire perpétuel, Académie des Beaux-Arts ·
Le score
